La porte de l’ère Shōwa ④— Illustrations au fil des souvenirs

Cette page rassemble des illustrations sur le thème de « la porte de l’ère Shōwa ».

Ces illustrations sont liées aux articles en version anglaise :
le titre de chaque illustration mène vers l’article correspondant en anglais.
Les articles en anglais comprennent également un bonus sous forme de gacha « Shōwa ».

Veuillez noter que le contenu des gachas varie selon la langue.
Les articles en japonais et en français proposent chacun des gachas différents.
Par ailleurs, le texte des articles accessibles par les liens
est disponible uniquement en anglais.

époque Shōwa parapluie partagé école japonaise tableau cahier dessin pluie élèves uniforme marin téléphone ancien lettre manuscrite discussion de groupe style rétro aquarelle illustration gratuite

Parapluie partagé (Aquarelle rétro)

Illustration en style aquarelle représentant une galerie marchande japonaise de l’époque Shōwa. Des commerces indépendants tels qu’une épicerie de légumes, une poissonnerie, une boutique de tofu et une papeterie bordent l’allée, animée par les clients et les enfants dans une ambiance chaleureuse et nostalgique.

Galerie marchande rétro de l’ère Shōwa

Pèlerin à pied et pèlerin en voiture, reliés par l’osettai

Illustration en aquarelle rétro d'un employé de gare découpant un billet de train avec une pince à composter traditionnelle dans une gare du Japon de l'époque Shōwa.

Pince à composter les billets de l’époque Shōwa

Illustration à l’aquarelle d’inspiration rétro montrant une mère repassant des vêtements avec un vaporisateur et un fer traditionnel à l’époque Shōwa, ainsi qu’un kimono repassé avec un fer vapeur moderne.

Repassage rétro de l’époque Shōwa

Illustration en aquarelle rétro représentant un marchand de glace de l’époque Shōwa transportant de grands blocs de glace, avec une machine traditionnelle à kakigōri et une rue japonaise pleine de nostalgie estivale.

Marchand de glace de l’époque Shōwa et machine à kakigōri

Illustration en style aquarelle ancien représentant un receveur de bus de l'époque Shōwa donnant le signal du départ tout en guidant les voyageurs. Une scène nostalgique des anciens bus japonais, où le receveur aidait les passagers et assistait le conducteur.

Le receveur de bus à l’époque Shōwa

Illustration à l’aquarelle d’un train japonais de l’époque Shōwa en été, avec fenêtres ouvertes, banquettes, ventilateurs au plafond, poignées suspendues et anciennes publicités, tandis qu’un enfant regarde le paysage défiler.

Un train d’été à l’époque Shōwa

Illustration à l’aquarelle d’une femme regardant des cartes téléphoniques illustrées près d’un téléphone public vert devant une gare japonaise à l’époque Shōwa

carte téléphonique

Illustration rétro à l’aquarelle montrant une femme comptant des pièces de 1 yen dans un porte-monnaie à fermoir, sous le regard d’un commerçant âgé dans une boutique japonaise de l’ère Shōwa

Les pièces de 1 yen dans un porte-monnaie de l’ère Shōwa