Étape 3-2 | 15 juillet 2024
Troisième étape du pèlerinage – Deuxième jour
La veille, j’avais visité le 22e temple, Byōdō-ji, et le 23e temple, Yakuō-ji.
En ce deuxième jour, je partais de la gare de Tokushima en direction du 18e temple, Onzan-ji, puis du 19e temple, Tatsue-ji.
À première vue, l’ordre des numéros des temples peut sembler un peu étrange.
Les 20e temple, Kakurin-ji, et 21e temple, Tairyū-ji, sont des temples de montagne.
Comme je marche lentement, quelqu’un m’avait déjà dit qu’un pèlerinage entièrement à pied serait peut-être trop difficile pour moi.
Cette fois-ci, je ne voulais donc pas forcer.
J’avais décidé de tenter les 20e et 21e temples seulement après avoir terminé un premier parcours et pris davantage l’habitude de marcher.
Lorsque je fais un pèlerinage sur deux jours avec une nuit d’hôtel, je prévois toujours de pouvoir rentrer chez moi le deuxième jour.
Je laisse ma voiture à l’hôtel, je pars à pied depuis la gare de Tokushima pour visiter les 18e et 19e temples, puis je reprends le train depuis la gare de Tatsue jusqu’à la gare de Tokushima avant de rentrer en voiture.
Je ne cherche pas à tout prix à marcher chaque étape ni à suivre strictement l’ordre des temples.
Je poursuis simplement mon pèlerinage à ma manière, selon ce que je peux accomplir aujourd’hui.
🗺️ Itinéraire de cette journée
Principales étapes
- Gare JR de Tokushima
- Benten-yama
- Sanctuaire Katsuura
- La source du bâton de Kōbō Daishi
- 18e temple – Onzan-ji
- 19e temple – Tatsue-ji
- Gare JR de Tatsue
- Gare JR de Tokushima
Départ de la gare de Tokushima
Je quittai la gare de Tokushima tôt le matin.
Selon mon guide, il s’agissait d’un parcours de niveau intermédiaire.
En partant dès le matin, avec un dénivelé relativement modéré, je pensais pouvoir rejoindre sans difficulté la gare de Tatsue à pied.
Benten-yama, la plus basse montagne naturelle du Japon
La journée de pèlerinage commence au Benten-yama,
la plus basse montagne naturelle du Japon.
Après environ quatre-vingts minutes de marche, j’arrivai à mon premier arrêt : Benten-yama.
Son altitude n’est que d’environ six mètres.
« Quoi ? C’est une montagne ? »
Je ne pus m’empêcher de regarder autour de moi avec étonnement.
Ne trouvant pas l’entrée, je contournai le site par l’arrière et découvris un petit torii.
Au-delà, Benzaiten était paisiblement vénérée.
Après avoir prié, je repris ma marche.
Sanctuaire Katsura
Je me suis arrêté au sanctuaire Katsura pour profiter d’un moment de calme.
Une quinzaine de minutes plus tard, un panneau indiquant le sanctuaire Katsura apparut.
Ce sanctuaire n’a pas de lien direct avec le pèlerinage de Shikoku.
Pourtant, en apprenant que Minamoto no Yoshitsune y aurait prié avant de partir vers Yashima, je décidai d’y faire un détour.
Benten-yama est la plus basse montagne naturelle du Japon.
Je pensais donc que les collines des environs ne seraient pas très hautes non plus.
C’est avec cette idée en tête que je m’engageai sur le chemin du sanctuaire.
Mais le sentier, entouré d’arbres, était sombre et il était impossible de voir ce qui m’attendait.
« Encore un petit effort, et j’y serai. »
C’est ce que je pensais en commençant à monter.
Pourtant, une pente raide m’attendait.
Le sentier étroit serpentait en une succession de lacets.
« J’y suis presque… »
Chaque fois que je le pensais, une nouvelle montée apparaissait.
Je ne voyais toujours pas la fin.
Peu à peu, mes forces diminuaient.
À plusieurs reprises, j’ai pensé faire demi-tour.
Je savais que si je dépensais trop de temps et d’énergie ici, cela aurait des conséquences sur la suite de mon pèlerinage.
En y réfléchissant calmement, faire demi-tour aurait aussi été un choix raisonnable.
Pourtant, je ne voulais pas abandonner.
Je ne reviendrais peut-être jamais ici.
Et je voulais voir de mes propres yeux le paysage que Yoshitsune avait peut-être contemplé autrefois.
Lorsque j’atteignis enfin l’enceinte du sanctuaire, il n’y avait personne.
Seul le calme régnait dans l’air.
L’homme en tenue de travail que j’avais aperçu en chemin monta ensuite jusqu’au sanctuaire.
Il effectuait peut-être des travaux d’entretien ou d’inspection.
En le voyant continuer ce travail sous une telle chaleur, j’éprouvai un profond respect.
J’étais heureuse de ne pas avoir abandonné et d’avoir pu prier au sanctuaire.
Mais, dans le même temps, mon programme, qui semblait pourtant assez large au départ, était désormais complètement bouleversé.
Avec un léger regret, je luttai contre la chaleur, accélérai le pas et me dirigeai vers ma prochaine destination.
La source du bâton de Kōbō Daishi
Ce jour-là, je fis également un détour par la source du bâton de Kōbō Daishi.
C’était un endroit paisible où je pouvais reprendre mon souffle pendant le voyage.
18e temple – Onzan-ji
Je joins les mains au 18e temple, Onzan-ji.
Pour en savoir plus sur l’histoire du temple et les informations pratiques pour la visite, veuillez consulter le site officiel d’Onzan-ji.
D’Onzan-ji à Tatsue-ji
Sur le chemin reliant Onzan-ji à Tatsue-ji, certains passages traversent des propriétés privées.
Près d’une étable, un panneau indiquait :
« Veuillez ne pas vous approcher de l’étable. »
J’entendais également les meuglements des vaches.
À certains endroits, le chemin donnait même l’impression de traverser le jardin d’une maison particulière.
Le pèlerinage à pied peut se poursuivre parce que les habitants de la région permettent généreusement aux pèlerins de passer sur ces chemins.
Je continuai à marcher en éprouvant une profonde reconnaissance envers eux.
J’ai choisi une vache pour illustrer cet article parce que les meuglements entendus sur ce chemin m’avaient particulièrement marquée.
19e temple – Tatsue-ji
Une courte pause au 19e temple, Tatsue-ji.
Pour en savoir plus sur l’histoire du temple et les informations pratiques pour la visite, veuillez consulter le site officiel de Tatsue-ji.
Vers la gare de Tatsue
J’arrivai sans encombre à la gare de Tatsue.
Je repris le train jusqu’à la gare de Tokushima, récupérai la voiture laissée à l’hôtel, puis pris le chemin du retour.
Je ne cherche pas à tout prix à marcher chaque étape.
Je relie peu à peu les distances que je suis capable de parcourir, un pas après l’autre.
C’est ainsi que je poursuis mon pèlerinage.
👉 Illustrations liées ici
(Utilisation gratuite)
▶︎ 🎨Voir la page des illustrations
Voici le petit plus d’aujourd’hui !
🌸 Porte vers les contes japonais
Ushiwakamaru et Benkei
Selon une tradition locale, le sanctuaire Katsura aurait été visité par Minamoto no Yoshitsune. Avant de devenir l’un des plus célèbres guerriers du Japon, Yoshitsune portait, dans son enfance, le nom d’Ushiwakamaru.
Un soir, sur le pont de Gojō à Kyoto, le moine guerrier Benkei défiait les passants afin de réunir mille sabres. Après en avoir obtenu neuf cent quatre-vingt-dix-neuf, il vit arriver un jeune garçon qu’il pensait vaincre sans difficulté.
Mais Ushiwakamaru bondissait avec une agilité extraordinaire, courant sur les rambardes du pont comme porté par le vent. Malgré tous ses efforts, Benkei ne put jamais le toucher.
Reconnaissant sa défaite, Benkei jura de servir Ushiwakamaru pour le restant de sa vie.
En visitant le sanctuaire Katsura, on ne peut s’empêcher d’imaginer que le jeune Yoshitsune a peut-être contemplé ces mêmes paysages. Les légendes paraissent alors un peu plus proches de nous.