💊Entre les médicaments et les personnes 13 | Pourquoi les Japonais ajoutent-ils quelque chose dans leur bain ?

Illustration d’un lapin blanc assis les yeux fermés. Cette image évoque un moment de détente dans un bain parfumé, où les additifs de bain apportent confort, bien-être et sérénité au corps et à l’esprit.

Quand j’étais enfant, l’un des plaisirs du bain était le Bathclin.

Parfois l’eau devenait verte.

Parfois orange.

La couleur changeait.

Le parfum se diffusait dans la salle de bain.

Et cela suffisait à rendre ce moment spécial.

Au Japon, on se lave généralement avant d’entrer dans la baignoire.

L’eau est souvent partagée avec la famille.

Le bain est davantage un moment de détente qu’un simple moyen de se laver.

C’est peut-être pour cela qu’il existe autant d’additifs de bain au Japon.

Bains effervescents.

Bains aux plantes.

Poudres inspirées des sources thermales.

Produits destinés à hydrater la peau.

Beaucoup de personnes aiment prolonger les souvenirs d’un voyage aux sources chaudes jusque chez elles.

Dans d’autres pays, il existe aussi des sels de bain et des bains parfumés.

On trouve également des sources sulfureuses dans le monde entier.

Mais l’idée de recréer chez soi l’ambiance d’une station thermale célèbre semble particulièrement japonaise.

Aujourd’hui, les produits de bain hydratants sont également très populaires.

L’air sec, les saisons et l’âge amènent chacun à prendre davantage soin de sa peau.

Quand j’étais enfant, je ne pensais qu’aux couleurs et aux parfums.

Aujourd’hui, je comprends que chacun cherche quelque chose de différent.

Se réchauffer.

Se détendre.

Retrouver l’ambiance d’un onsen.

Prendre soin de sa peau.

Les raisons changent, mais le désir reste le même :

rendre le moment du bain un peu plus agréable.

Au Japon, il existe un proverbe :

« La maladie vient aussi de l’esprit. »

Un parfum agréable ne guérit pas une maladie.

Les additifs de bain ne sont pas des médicaments.

Mais parfois, prendre le temps d’un bain calme et chaleureux peut rendre la journée plus douce.

Si les médicaments agissent sur le corps,

les additifs de bain accompagnent peut-être à la fois le corps et l’esprit.

Quand j’étais enfant, je ne pensais pas à leur efficacité.

Je me demandais simplement :

« De quelle couleur sera le bain aujourd’hui ? »


👉Voir les autres articles.
▶︎☆ Entre les médicaments et les gens|Articles